Renovem el bloc!

Benvolguts,

Ja fa un temps que vaig acumulant material en aquest bloc. Amb l'aparició de noves prestacions al Blogger, he arribat a la conclusió que feia falta rentar la cara al material i reorganitzar-lo una mica.

Per això us espero al bloc nou, on he migrat tot el contingut que heu estat seguint:

NOU BLOC: 

CARÀCTER XINÈS

Veureu que l'adreça és molt més senzilla: xines.blogspot.com. Estava lliure!

Espero que us en feu seguidors i que participeu en les enquestes i activitats que estic preparant. :-D

Bon Nadal!

Sílvia

A bicyclette

Su Tong. A bicyclette.
Éditions Philippe Picquier, 2011.
142 pàgines.
Títol original: 蛙.
Traductora: Anne-Laure Fournier.


Aquest llibre està format per relats curts, alguns dels quals són narracions d'històries i sensacions reals, com ara el relat que obre el llibre, que parla sobre les bicicletes i què significaven per a la gent. 


Altres relats són més aviar reflexions de l'autor sobre determinats aspectes de la cultura i l'actualitat xinesa, i va des de què considera que és un caradura fins a com la gent progressa a partir de materials recollits dels veïns.


Direm, doncs, que és un llibre una mica atípic, i que cal agrair-li a l'autor que, ara que sembla que estan de moda els llibres llargs, sigui capaç de dir el que ha de dir en aquestes 142 pàgines i no allargui innecessàriament l'obra.